Question

the doctor says he needs/is needed/ need/needed a few week's rest.

Answer 1

The doctor says he needs a few week's rest.

Врач говорит, что ему нужно отдохнуть несколько недель.

Он (пациент) нуждается в отдыхе сейчас, в настоящем времени