Қазақ тiлi, вопрос задал neznakomkanet , 2 года назад

Орыстын сары домалак кызы) перевидите плиз)

iamhorse: у казахов обычно говоря: казактын кара домалак баласы. это означает типа истинный казах.если ваше предложение перевести на русский,то получается: круглая желтая русская девочка. но это просто дословный перевод. тут ,наверно,в смысле "настоящая русская" сказано.

Ответы на вопрос

Ответил Ливеншо

1

орыстың- русской, Сары- желтый. рыжий, домалақ- круглый, кыз- девушка

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Новые вопросы

Немецкий язык, 2 года назад

Онлайн-переводчиками не пользоваться! Как будет по-немецки: "Репортер пришел к ним, чтобы взять интервью"...

Українська мова, 2 года назад

Усі слова з не пишуться окремо в рядку А не/волити, не/від/того, не/закінчено, не/сказано Б не/зчутися, не/досить, не/зроблено, не/випито В не/невидіти. не/можна, не/треба, не/намальовано ...

Українська мова, 2 года назад

Допоможіть провідміняти прізвище ім'я по-батькові Кисіль Ростислав Броніславович Кисіль Софія Михайлівна Мельник Василь Мелентьович...

Русский язык, 2 года назад

нужна ли запятая "по форме, в соответствии с таблицей1"...

История, 7 лет назад

Вопрос к слову протекционизм...

Математика, 7 лет назад

Помогите пожалуйста решить :)...