Как переводится What food do you think are tasty?
dustInEyes:
а самому в переводчике не дано?
Ответы на вопрос
Ответил Тётко
12
Какую еду вы считаете вкусной?
РУССКИЙ
Какую еду вы считаете вкусной?
Какую еду вы считаете вкусной?
Переводится так)
Ответил katya04042004
5
Перевод:какая еда по вашему мнению вкусная?
Не правильно у тебя)))0))))0)
Я с тобой спорить не хочу,там нет слова "мнение", в данном случае мой ответ более корректней и правильней.
Каждый будет придерживаться своего мнения.
глагол think имеет много значений на русском языке, одно из них считать, тоже глагол, вы же переводите think как слово мнение которое является существительным, это ошибка, и слова мнение на английском mind
нельзя переводить глагол существительным, нарушается синтаксис предложения
Новые вопросы
Русский язык,
2 года назад
Английский язык,
2 года назад
Французский язык,
2 года назад
Право,
2 года назад