Question

деепричасный оборот как его распознавать

Answer 1

деепричасный оборот отвечает на вопрос действия. 
Причастный оботор отвечает на признак предмета

Answer 2

В деепричастном обороте стоит деепричастие, а в причастном причастие. Чтобы определить деепричастный или причастный оборот надо понять, что в нем стоит деепричастие или причастие.
Причастие- причастный оборот
Деепричастие- деепричастный оборот