Английский язык, вопрос задал Гендальф123 , 2 года назад

2. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных именем существительным.
1. They are the organs of state power of the ruling class.
2. In a class society the state is an instrument of political power.
They also visit Westminster House.


Гендальф123: а какие особенности перевода определений, выраженных именем существительным?

Ответы на вопрос

Ответил VitaVia
1
1. Они являются органами государственной власти из правящего класса. 
2. В классовом обществе Государство - является инструментом политической власти. 
Ответил Astarta11
1
1 Они органы государств власти правящего класса.2 В классовом обществе государство этл инструмент политической власти.Они так же посетили Вестминстр Хауз
Новые вопросы